故郷(ふるさと)
 one's hometoun; one's
 birthplace
 "故郷(こきょう)" is the
 common reading.

高野辰之 作詞
 (たかのたつゆき さくし)
 Words by Takano, Tatuyuki
岡野貞一 作曲
 (おかのていいち さっきょく)
 Music by Okano, Teiichi

兎(うさぎ)
 a hare
追いし(おいし)【古】
 追った [Ｖタ]
 (〜を) 追う: run after;
 chase
かの〜【古】
 あの〜
山(やま)
小鮒(こぶな)
 a small crusian (carp)
釣りし(つりし)【古】
 釣った [Ｖタ]
 (〜を) 釣る: fish
川(かわ)
夢(ゆめ)
今(いま)
めぐりて【古】
 めぐって[Ｖテ]
 (〜を) めぐる: まわる
 ※夢は今もめぐる: 子どもの
 ころが今も思い出される
 continuously remembering
 a distant childhood
 memory
忘れ(わすれ)[Ｖマス]
 (〜を) 忘れる
〜がたき【古】
 〜できない
 忘れがたき: 忘れられない

如何に(いかに)【古】
 どのように
父母(ちちはは)
 father and mother
恙なし(つつがなし)【古】
 無事(ぶじ): safe and sound
〜や【古】
 恙なしや: 無事だろうか
友がき(ともがき)【古】
 友だち
雨(あめ)
風(かぜ)
〜につけても
 in relation to 〜
思いいずる(おもいいずる)
 【古】
 (〜を) 思いだす: recall

こころざし
 ambition
はたして [Ｖテ]
 (こころざしを) はたす:
 attain one's aim
いつの日にか(いつのひにか)
 いつか: some time;
 some day
帰らん(かえらん)【古】
 帰ろう（かえろう）[Ｖウ]
 帰る
あおき【古】
 あおい [Ａイ]
水(みず)
清き(きよき)【古】
 清い [Ａイ]: clean; clear