日本の歌（アンケート）

日本の歌（アンケート）
Japanese Songs - Questionnaire

「日本の歌」Webサイトについてのアンケートです。
ご意見おきかせください。
I would like to know your opinion about this web site.
Please answer the following questions.

Ｑ１．まず、あなたご自身についてお尋ねします。　　　Questions about you:
(1) あなたは日本人ですか。　　　Are you Japanese ?	はい　Yes	いいえ　No
(2) どちらにお住まいですか。　　　Where do you live ?	日本　in Japan	日本以外　outside of Japan
(3) あなたは日本語学習者ですか。　　　Are you a Japanese language learner ?	はい　Yes	いいえ　No
(4) あなたは日本語教師ですか。　　　Are you a Japanese language teacher ?	はい　Yes	いいえ　No
※日本語学習者・日本語教師以外の方はＱ３へお進みください。　If you are not a Japanese language learner nor a Japanese language teacher, please go to Q3.

Ｑ２．「日本の歌」Webサイトを１～４点で採点してください。
　　　Judge this web site on a scale of 1 to 4 .

(1) 日本語の発音の勉強に役立つ　　　Useful for study of Japanese pronunciation	４　３　２　１
(2) 日本語の語彙の勉強に役立つ　　　Useful for study of Japanese vocabulary	４　３　２　１
(3) 日本語の文法の勉強に役立つ　　　Useful for study of Japanese grammar	４　３　２　１
(4) 日本文化の勉強に役立つ　　　Useful for study of Japanese culture	４　３　２　１

　※コメントがありましたらどうぞ
　　Please send me a comment if you have one.

Ｑ３．「日本の歌」Webサイトを１～５点で採点してください。
　　　Judge this web site on a scale of 1 to 5.

(1) 歌の分類方法　　　The classification method for songs	５　４　３　２　１
(2) 語彙リスト　　　The vocabulary lists	５　４　３　２　１
(3) カラオケMIDI 　　　The MIDI files for karaoke	５　４　３　２　１
(4) お手本MP3 　　　The MP3 files for sample vocal versions	５　４　３　２　１
(5) 楽譜　　　The vocal scores	５　４　３　２　１
(6) イラスト・写真　　　The illustrations and photographs	５　４　３　２　１
(7) レイアウト　　　The layout	５　４　３　２　１

　※コメントがありましたらどうぞ
　　Please send me a comment if you have one.