日本の歌 - 日本語難易度順 -
Japanese Songs Classified by Japanese Language Level

文法用語(Grammatical Terms)について

 レベル1
むすんでひらいて むすんでひらいて Hands are Handy 
  Vテ (-te form)
春が来た はるがきた Spring Has Come
  Vタ (-ta form),Vル (dictionary form)
うさぎ うさぎ Rabbit 
  Vテ (-te form),Vル (dictionary form)
花一匁 はないちもんめ Hana Ichi-monme 
  Vテ (-te form),Vナイ (-nai form) ,Vマショウ (suggestion form of -masu)/ 話ことば (spoken language)
日の丸 ひのまる National Flag of Japan 
  Vテ (-te form),Aク (adverbial form)
ゆりかごのうた ゆりかごのうた Cradle Song 
  Vル (dictionary form)
 
 レベル2
開いた開いた ひらいたひらいた Blooming
  Vタ (-ta form),〜たら (if/when 〜)
つき つき Moon 
  Vタ (-ta form),〜よう (look like 〜)
こいのぼり こいのぼり Carp Streamers 
  Vテイル (be V-ing),〜より (than 〜),〜そう (look like 〜) / 話ことば (spoken language)
蝶々 ちょうちょう Butterflies 
  命令形 (imperative form),〜たら (if/when 〜)
ホーホー蛍こい ほーほーほたるこい Firefly Catching 
  命令形 (imperative form) / 話ことば (spoken language)
しゃぼん玉 しゃぼんだま Soap Bubbles
  Vタ (-ta form),Vテ (-te form),Vズニ (negative -te form),Vナ (prohibitive form),Vウ (volitional form)
   / 話ことば (spoken language)
七つの子 ななつのこ Crow
  Vル (dictionary form),Vテ (-te form),Vタ (-ta form),〜んだ (explanatory ending)/ 話ことば (spoken language)
 
 レベル3
雀の学校 すずめのがっこう The Sparrows' Music School 
  VマスVマス (repeated action),Vテ (-te form),Vナイ (-nai form) / 話ことば (spoken language)
はと The Pigeon 
  Vル (dictionary form),命令形 (imperative form),Vテ (-te form),〜なら (if/when 〜)/ 話ことば (spoken language)
かもめの水兵さん かもめのすいへいさん Seagulls, the Sailor-men
  Vタ (-ta form),Vテ (-te form),Vテイル (be V-ing)/ 話ことば (spoken language)
黄金虫 こがねむし Mister Golden Beetle 
  Vタ (-ta form),Vテ (-te form),使役 (causative)
兎のダンス うさぎのだんす Dancing Rabbits
  VマスVマス (repeated action),Vテ (-te form),Vル (dictionary form)
証城寺の狸囃子 しょうじょうじのたぬきばやし The Raccoon in Shojoji Temple
  Vテ (-te form),命令形 (imperative form),Vナ (prohibitive form)/ 話ことば (spoken language)
かたつむり かたつむり The Snail
  Vル (dictionary form),命令形 (imperative form)
赤い靴 あかいくつ Red Shoes
  Vル (dictionary form),Vテ (-te form),Vテイル (be V-ing),Vテシマウ (completion of action),受身 (passive),
   〜んだ (explanatory ending),〜だろう (I suppose 〜),〜たび (each time 〜)/ 話ことば (spoken language)
 
 レベル4
富士山 ふじさん Mount Fuji 
  Vマス (-masu form),Vテ (-te form),Vル (dictionary form),Aク (adverbial form)
春の小川 はるのおがわ Brook in Spring Time 
  Vル (dictionary form),命令形 (imperative form),Vマス (-masu form),Aク (adverbial form) ,
   〜ながら (while doing〜)
青い目の人形 あおいめのにんぎょう Doll with Blue Eyes
  Vタ (-ta form),Vナイ (-nai form),Vテ (-te form),Vテイル (be V-ing),Vテクレル (expression of giving and
    receiving),〜とき (when 〜),〜たら (if/when 〜)/ 話ことば (spoken language),古い言い回し (obsolete expression)
ゆき Snow 
  VテハVテハ (repeated action),Vマス (-masu form),Vル (dictionary form),Aク (adverbial form) ,
   〜ても (even if〜)/ 古典文法 (classical grammar):Vヌ (negative form)
靴が鳴る くつがなる Shoes Squeak 
  Vテ (-te form),Vバ (conditional form),Vタ (-ta form),Vル (dictionary form),
   Vテハ (repeated action)/ 話ことば (spoken language),幼児語 (baby talk)
春よ来い はるよこい Waiting for Spring 
  命令形 (imperative form),Vタ (-ta form),Vテ (-te form),Vテイル (be V-ing),Vハジメル (begin to V),
   Vタイ (want to V),Aク (adverbial form) / 話ことば (spoken language),幼児語 (baby talk)
子守歌 こもりうた Cradle Song 
  Vタ (-ta form),Vテ (-te form),Vナサイ* (imperative expression)/ 話ことば (spoken language),
   幼児語 (baby talk)
 
 レベル5
きんたろう きんたろう The Powerful Boy, Kin-taro 
  Vテ (-te form),Vマス (-masu form)
あんたがたどこさ あんたがたどこさ Where are you from? 
  Vテ (-te form),命令形 (imperative form)/ 話ことば (spoken language)
背くらべ せいくらべ Who's Taller 
  VマスVマス (repeated action),Vタ (-ta form),Vバ (conditional form),Vル (dictionary form),Vテ (-te form),
   Vテクレル (expression of giving and receiving),Vテイル (be V-ing),〜ても (even if),〜さえ (even 〜)
   / 話ことば (spoken language)
うさぎとかめ うさぎとかめ The Hare and the Tortoise 
  Vル (dictionary form),Vタ (-ta form),〜ほど〜ない (comparative expression),敬語 (honorifics),
   〜ても (even if 〜),〜だろう (I suppose 〜),〜すぎる (too 〜)/ 話ことば (spoken language)
茶つみ ちゃつみ Picking Tea Leaves 
  Vル (dictionary form),Vマス (-masu form),命令形 (imperative form),Vナイ (-nai form),
   〜つつ (while doing 〜),〜ねばならぬ (must do),〜ば* (if 〜)
   / 話ことば (spoken language),古典文法 (classical grammar):Vヌ (negative form)
あめふり あめふり Rainfall 
  命令形 (imperative form),Vウ (volitional form),Vル (dictionary form),Vテ (-te form),
   Vマショウ (suggestion form of -masu),Vテイル (be V-ing),〜んだ (explanatory ending)/ 話ことば (spoken language)
 
 レベル6
紅葉 もみじ Autumn Colors 
  Vル (dictionary form),Vマス (-masu form),受身 (passive),Vテ (-te form)
村祭 むらまつり A Village Feast 
  Vル (dictionary form),Vテ (-te form)
桃太郎 ももたろう The Miracle Boy, Momo-taro 
  Vタ (-ta form),Vマショウ (suggestion form of -masu),Vテ (-te form),Vル (dictionary form),
   命令形 (imperative form),Vマス (-masu form),Vテシマウ (completion of action),〜なら(if it is the case that 〜)
虫のこえ むしのこえ Cricket Songs 
  Vマス (-masu form),Vル (dictionary form),Vテ (-te form),Vタ (-ta form),Vテイル (be V-ing),
   Vダス (begin to V),Vトオス (keep V-ing)
ソーラン節 そーらんぶし Soran-bushi 
  Vタ (-ta form),Vバ (conditional form),Vル (dictionary form),命令形 (imperative form),
   〜なら (if it is true that 〜)/ 話ことば (spoken language),古典文法 (classical grammar):Vヌ (negative form)
かごめかごめ かごめかごめ Kagome Kagome
  Vル (dictionary form),Vタ (-ta form)/ 古典語 (classical vocabulary) が1つあります
   / ことばはむずかしくありませんが、意味がよくわからない歌です
ずいずいずっころばし ずいずいずっころばし Zui Zui Zukkorobashi 
  受身 (passive),Vテ (-te form),Vタ (-ta form),〜たら (if/when 〜),〜ても (even if 〜)
   / 話ことば (spoken language)/ 意味がよくわからない歌です
 
 レベル7
はなさかじじい はなさかじじい The Dog & The Honest Old Man 
  Vル (dictionary form),Vタ (-ta form),Vテ (-te form),Vバ (conditional form),Vマス (-masu form),
   受身 (passive)/ 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) が少しでてきます
浦島太郎 うらしまたろう The Turtle & Urashima-taro 
  Vタ (-ta form),受身 (passive),Vテ (-te form),Vバ (conditional form),可能形 (potential form),
   Vナイ (-nai form),Vル (dictionary form),Aク (A and ...),〜ばかり (only 〜)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) が少しでてきます
一月一日 いちがつついたち January 1 
  Vテ (-te form),Vル (dictionary form),〜ごと (every 〜)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がでてきます
通りゃんせ とおりゃんせ Go Through
  Vテ (-te form),Vマス (-masu form),敬語 (honorifics),〜ながらも (thogh 〜)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がでてきます
浜辺の歌 はまべのうた At the Shore 
  Vバ (conditional form),Vル (dictionary form),Vレル* (spontaneous form)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がでてきます
さくらさくら さくらさくら Cherry Blossoms 
  Vル (dictionary form),Vマス (-masu form),Vウ* (volitional form),〜かぎり (as far as 〜)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がでてきます
故郷 ふるさと My Hometown
  Vタ* (-ta form),Vテ (-te form),Vマス (-masu form),Vル (dictionary form),Vウ* (volitional form),
    〜がたい (it is hard to 〜)/ 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がでてきます
蛍の光 ほたるのひかり Auld Lang Syne 
  Vル (dictionary form),Vマス (-masu form),Vテ (-te form),〜つつ (while doing 〜)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がでてきます
 
 レベル8
君が代 きみがよ Kimigayo 
  Vテ* (-te form)/ とてもみじかい歌ですが、ほとんど古典語 (classical word) です
あおげば尊し あおげばとうとし Graduation Song
  Vバ (conditional form),Vタ* (-ta form),Vル (dictionary form)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がたくさんでてきます
こきりこ節 こきりこぶし Kokiriko-bushi 
  命令形 (imperative form),Vル (dictionary form),Vウ (volitional form),Vバ (conditional form),
   Vテ (-te form),可能形 (potential form),Vナイ (-nai form),Vマス (-masu form),Vテハ (repeated action)
   / 富山方言 (Toyama dialect),話ことば (spoken language),古い言い回し (obsolete expression)
朧月夜 おぼろづきよ Night with a Hazy Moon
  Vマス (-masu form),Vル (dictionary form),Vバ (conditional form),Vテ* (-te form)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がでてきます
われは海の子 われはうみのこ Son of the Sea 
  Vル (dictionary form),Vテ (-te form),Vマス (-masu form),Vタ* (-ta form),
   Aク (adverbial form)/ 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がたくさんでてきます
黒田節 くろだぶし Kuroda-bushi 
  命令形 (imperative form),Vル (dictionary form),Vマス (-masu form),Vテ (-te form),
   Vバ (conditional form),Vナイ* (-nai form),〜ならば (if 〜),〜ほど (so ... that 〜)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) がたくさんでてきます
箱根八里 はこねはちり Mount Hakone 
  Vナイ* (-nai form),Vマス (-masu form),Vル (dictionary form),Vタ* (-ta form)
   / 古典文法 (classical grammar) や古典語 (classical vocabulary) ,むずかしい漢語 (Chinese word) が
   とてもたくさんでてきます
 
 *がついた形式(けいしき)は,語彙(ごい)リストの解説部分(かいせつ)ででてくるもので,歌詞(かし)の中(なか)では
 古典文法(こてんぶんぽう)の形式など,ちがう形式ででてくるものを表(あらわ)しています。

 The forms maked with an * in the explanation section of the vocabulary list are presented in a diffrent form
  that originally appeared in the lyrics, such as a modern form of a classical grammar form.

: 小山けいとさんが歌ってくれました


Top曲名歌い出しジャンル作詞家作曲家知名度アンケート

Copyright (C)2003 HAMADA, Miwa All Rights Reserved.